Accueil

Bienvenue sur le blog de l'Association des Amis de la Chapelle Saint-Gonery à Plougrescant, village de bord de mer dans les Côtes d'Armor.

Au centre du bourg de Plougrescant, cette chapelle classée des XII et XVe siècles attire le regard par sa flèche penchée, son vaste enclos paroissial, sa chaire à prêcher et son if multicentenaire.

A l'intérieur, elle révèle ses richesses, entre autres, une Vierge à l'Enfant en albâtre et une crédence remarquablement sculptée, toutes deux du XVIe siècle, mais surtout des peintures naïves, fin du XVe siècle, représentant des scènes de l'Ancien et du Nouveau Testament, réalisées sur la voûte de la nef.

Vous pourrez déjà avoir une idée de ces richesses en allant dans la rubrique "Visite guidée de la chapelle" ci-dessous à droite.

Pour les horaires de visite, consultez la rubrique "Visite de la chapelle : renseignements, horaires", également ci-dessous à droite.

Pour sauvegarder et valoriser ce patrimoine unique, notre association, en plein accord avec la commune de Plougrescant, propriétaire de la chapelle, s'est fixé pour tâches d'aider à trouver les fonds pour les travaux nécessaires à sa restauration ou à sa conservation en l'état et de faire partager au plus grand nombre ce joyau de notre patrimoine par des visites guidées, des brochures (consultez la rubrique "Brochure explicative illustrée", ci-dessous à droite) , des cartes postales ou des manifestations culturelles.

Notre association propose en effet également des concerts dans la chapelle car son cadre magnifique et son excellente acoustique sont en effet tout à fait propices à ces manifestations.

Ce blog est donc le support et le prolongement de ces actions tout en permettant un suivi de l'actualité entourant cette chapelle et les activités de notre Association.

Si vous souhaitez soutenir notre action en faveur de la chapelle vous pouvez adhérer à notre association comme indiqué à la rubrique "Adhérer à l'Association des Amis de la Chapelle Saint-Gonéry" ci-dessous à droite.

Pour nous contacter écrivez-nous à l'adresse mail : lesamisdesaintgonery@gmail.com

mardi 4 novembre 2014

Les visites de notre chapelle sont un succès.


Grâce au dévouement des guides bénévoles de notre Association qui assurent l'ouverture de la chapelle et en proposent la visite guidée à ceux qui le souhaitent, le tout gratuitement, le succès des visites de la chapelle ne se dément pas.
Plus de 7400 visiteurs sont venus, uniquement sur juillet, août et septembre derniers, admirer notre chapelle et sa magnifique voûte peinte tout récemment restaurée.
En octobre dernier un groupe assez exceptionnel de 80 randonneurs a pu bénéficier d'une visite guidée dont ils nous ont transmis la photo ci-dessous accompagnée du témoignage de leur très grande satisfaction:



lundi 3 novembre 2014

Restauration de la naissance d'Abel ou comment compenser la complexité géométrique d'une voûte ancienne.





Nous avions publié l’an dernier  un article relatant, au 16 octobre 2013, l'avancement des travaux réalisés sur la scène présentant la naissance d’Abel .
Il convient d’en décrire la chronologie complète et de rappeler que la moitié droite de cette scène avait dû être déposée pour pouvoir remplacer deux des poutres courbes tenant le lambris. 
Malgré une bonne équivalence entre les deux poutres neuves posées et les anciennes, la géométrie du lieu s’en était trouvée modifiée et la repose du lambris neuf muni des décors récupérés n’avait pas pu combler toute la surface laissée dégarnie par la dépose antérieure.


Une lame vierge compensatrice (1) avait donc été posée sur toute la largeur, partant du front d’Ève puis passant sous le visage d’Adam (image 22) et la reconstitution du décor avait alors inévitablement gratifié Adam d’un cou plus long que l’original, de même pour la hauteur du crâne d’Ève.
Mais les règles de la restauration imposent, sauf cas de force majeure, le strict respect de l’aspect d’origine des décors. 
Cette lame (1) litigieuse fut donc enlevée et remplacée par une lame moins large (1bis), cou et crâne ont alors retrouvé leur dimension d’origine : l’image 23 illustre l’opération, le passage des lames y est partiellement signalé suivant des segments blancs, le cou et le front disproportionnés ont retrouvé une taille correcte et leur aspect d’origine.


Mais le feuilleton n’était pas terminé, car cette nouvelle lame maintenant moins large ne remplissait plus à elle seule toute la surface à couvrir...
Il a donc fallu intercaler deux autres petites lames (2) et (3), en compensation de cette nouvelle lame trop étroite pour que la surface soit intégralement lambrissée, cette opération a nécessité la dépose (image 23bis) de 3 planches de lambris et la reconstitution de décors sur les lames (2) et (3) en parfaite concordance avec les décors adjacents.



L’image 24 permet d’apercevoir les passages de lames signalés ici aussi par des segments blancs, l’une passe au dessus de la main droite d’Adam et l’autre sous sa main gauche. On constate sur cette image le beau résultat final obtenu sur l’ensemble après les multiples retouches.



Les photos suivantes, 25 à 30, prises avant et après travaux sur les mêmes zones, constituent un petit échantillon représentatif de l’amélioration globale constatée sur l’ensemble des scènes.
Dépoussiérage et nettoyage en furent des agents déterminants et la pose d’un vernis incolore de protection sur toute la voûte a joué sans doute un rôle dans la vivacité retrouvée des couleurs, la netteté de nombreux traits. 
Nous pouvons de façon évidente attribuer certaines améliorations à des retouches bien visibles, mais un bon nombre d'entre elles nous échappent à coup sûr et leur discrétion contribue certainement à l’excellence, reconnue par tous, de cette restauration.

Image 25 : Adam a retrouvé une belle chevelure blonde, l’inscription de son nom a été retouchée.



Image 26 : La vivacité des couleurs a remplacé une certaine grisaille, les contours des corps ont repris de la netteté.
Sur le tronc d’arbre, les têtes de clous ne sont plus visibles, la rouille a été éliminée.



Image 27 : Amélioration du teint du visage, de la chevelure et de la barbe d’Adam, belle teinte du vêtement.



Image 28 : Retouches sur l’auréole de Joseph et l’intervalle entre deux planches a été parfaitement mastiqué.



Image 29 : Importante retouche sur le visage de Marie, l’intervalle cité plus haut traverse aussi son front et a également été mastiqué ici.



Image 30 : Les restaurateurs nous ont précisé que certains arbres ont fait l’objet d’importantes retouches.



Ces images sont extraites d'un intéressant diaporama réalisé par notre Association pour présenter les travaux de restauration de la chapelle et nous donnons ci-dessous un lien où il est possible de le visionner ou de le télécharger en entier avec la vidéo et les commentaires:

Réunion du Conseil d'Administration de l'Association du 30 octobre 2014.


Le 30 octobre 2014 le Conseil d'Administration de l'Association s'est réuni et nous vous communiquons un résumé de cette réunion.


1- Travaux en cours à la Chapelle
Marc Ponsonnet, Président, fait état des travaux en cours relatifs à l’évacuation des eaux pluviales. L’écoulement se fera au moyen d’un pavement au sol entourant les murs de la Chapelle et d’un raccordement au réseau communal. L’achèvement est prévu dans la première semaine du mois de novembre. L’entreprise a également percé le mur de la sacristie pour permettre le passage de l’alimentation électrique destinée à l’éclairage extérieur.
Une prochaine tranche de travaux de restauration du sol intérieur est prévue en 2015 (printemps ou automne) qui ne devrait pas gêner l’organisation événements dans la Chapelle.
A l’occasion d’un passage du représentant de l’architecte, Marc Ponsonnet a fait constater les défauts du nouvel éclairage du plafond de la nef : orientation inappropriée, faisceaux trop étroits. Ces défauts ont aussi été déplorés par de nombreux visiteurs. Pour confirmer ses propos, un courriel a été adressé à l’architecte.

2- Activité et situation financière
Avec les données préparées par Jean-François Corre, absent, Patrick Peyron présente les résultats de l’activité entre le 1er juillet et le 19 octobre 2014.
Le nombre de visiteurs reçus à la Chapelle s’est élevé à 7 800. Il se répartit ainsi : 
- juillet : 2 050
- août : 3 400
- septembre : 1 960
- octobre (au 19 du mois) : 390
Il reste à ce jour environ 50 livrets (hors stock en dépôt chez les commerçants) ; une nouvelle impression sera nécessaire en début d’année 2015.
Les réserves financières constituées des bénéfices accumulés s’élèvent actuellement à 31 600 €, déposés sur le compte bancaire rémunéré et le compte-courant.
La Fondation du Patrimoine a reçu, de son côté, environ 46 000 € euros de dons depuis l’ouverture de la souscription en 2010. Notre Association a contribué à hauteur de 15 000 € à ce montant. Un appel sera lancé sur le blog de l’Association pour souligner l’utilité et l’intérêt fiscal des dons faits par le biais de la Fondation.

3- Préparation des manifestations 2015
Exposition-ventes d’objets : le Bureau a décidé de reconduire cet événement qui se tiendra entre le 3 et le 6 août 2015, les dons d'objets sont sollicités comme les années précédentes .

Activités culturelles : le Conseil prend connaissance des nombreuses propositions faites spontanément pour animer la Chapelle. Une fois les choix définitivement arrêtés, le père Caous, curé du secteur paroissial, sera informé du contenu du programme. En première analyse, les spectacles retenus pour la période 2014/2015 seraient les suivants.
- Théâtre : une troupe d’amateurs propose de se produire dans l’enclos. La recette de la soirée sera affectée en totalité à l’Association. La proposition est retenue. La date reste à choisir avec la troupe. En cas de mauvais temps, le spectacle sera déplacé dans la salle du Celtique.
- L’Orchestre de la Bastille prévoit une tournée dans la région entre le 10 et le 15 juillet 2015. Le chef d’orchestre a visité la Chapelle et propose de jouer des œuvres de Mozart (30 à 40 musiciens professionnels et amateurs). Le cachet est fixé à 2 500 €. 
La qualité de la proposition retient l’intérêt du Conseil. Un accord de principe est donné pour concrétiser ce projet. Une décision définitive sera arrêtée après une analyse approfondie de l’équilibre financier du projet. Il faut prendre en considération à la fois, le niveau relativement élevé du cachet demandé, la capacité d’accueil réduite de la chapelle (120 personnes dont les musiciens) et un prix d’entrée accessible (15 € environ). Une demande sera adressée au Maire pour qu’elle obtienne en notre nom une aide financière de la CC du Haut Trégor et/ou du Conseil Général. 
- Nolwenn Arzel, harpiste celtique soliste : cette artiste propose une rémunération au chapeau et rétrocède 30% à l’Association qui prend en charge la promotion du concert. Sa proposition est retenue pour le 7 août.
- Fragrance : couple de musiciens (chant + piano électronique) résidant à Guingamp. La totalité des recettes sera affectée au profit de la Chapelle ; les musiciens se rémunèrent par la vente de leurs CD. Contrainte : concert possible uniquement le dimanche après-midi. Proposition retenue pour le dimanche de Pâques 2015.
- Groupe Gospel (responsable Sonia Pinson) : ce groupe s’est déjà produit avec succès le lundi de Pâques 2014. Un autre concert sera étudié pour Noël 2014 dans l’église paroissiale.
D’autres groupes se sont faits connaître. Leur proposition sera étudiée ultérieurement.
- Amezein : groupe de 3 à 4 musiciens (bombarde, violoncelle, biniou, flûte). Recettes au chapeau avec cachet de référence de 300 € (si 3 musiciens) ou 400 € (si 4 musiciens). 
En cas la recette inférieure au cachet de référence, sa totalité revient au groupe ; en cas de dépassement le surplus, revient à l’Association.
- Arnito : guitariste classique. Rémunération au chapeau.
- Ribell Armor : musique bretonne et sacrée en duo accordéon, bombarde.
- Méliadès : quatuor (chorale féminine) interprétant les œuvres de Thierry Machuel. Le compositeur est présent au concert et apporte des explications avant chaque interprétation. Le cachet fixe s’élève à environ 800 €.
- Orchestre de Caen : 30 musiciens ou formation réduite à 4.

4- Questions diverses
- Changement d’assurance Responsabilité Civile : une étude sur le contrat Suravenir a été engagée en 2013 et a conclu à une absence de garantie pour les activités dans la Chapelle et au défaut de couverture de la responsabilité des dirigeants. Le Bureau a décidé de souscrire un nouveau contrat plus adapté à notre activité et a choisi le GAN par l’intermédiaire de Xavier de Roquefeuil, son agent à Tréguier. Compte-tenu de l’extension des risques couverts, la prime a subi une forte augmentation passant de 77 à 245 €.
- Don d’un meuble. Jean-Pierre Meyniel informe de Conseil d’une proposition de don d’un meuble d’ébéniste (sculpté par Savina) pour la sacristie de la Chapelle. L’accord du père Caous sera demandé par Jean-Pierre. L’Association s’occupera du transport et du stockage provisoire du meuble si le don est accepté.
- Extension des signatures autorisées auprès du Crédit Mutuel : pour faciliter les opérations bancaires avec le Crédit Mutuel de Bretagne, il est décidé de donner procuration à Patrick Peyron pour agir sur les comptes de l’Association en plus des deux pouvoirs déjà existants (Marc Ponsonnet et Jean-François Corre).

vendredi 8 août 2014

Compte-rendu de la réunion du Conseil d'Administration de notre Association le 30 juillet 2014.


                                                                                                                                                                                                  
Réunion du Conseil d’Administration le 30 juillet 2014

Ordre du jour 

Désignation du nouveau président en remplacement de Jean-Pierre Meyniel. 
À ce jour Marc Ponsonnet a présenté sa candidature. 

Définition de la nouvelle organisation des fonctions de l'administration de l'Association, le bureau ne comportant pas de nouveau membre. 

Projet des manifestations à venir au cours des prochains mois et organisation de celles-ci. 

                        -------------------------------------------------------------

La réunion commence à 18H, sont présents : Jean-Pierre Meyniel, Ginette Beuvier, Jean-François Corre, Yves Guéguen, Joël Julou, Micheline le Garlantézec, PatrickPeyron, Marc et Michèle Ponsonnet, Josette Ruzic, Sophie Wibaux de Kerguézec. François Lesort est absent et excusé, il a donné son pouvoir à Patrick Peyron.


La réunion débute par la désignation du nouveau président en remplacement de Jean-Pierre Meyniel, sa démission prenant effet lors de la tenue de cette réunion ainsi qu’il l’avait annoncé lors de l’Assemblée Générale du 17 juillet. Marc Ponsonnet confirme sa candidature à la fonction de président au sein du Bureau, il est élu à l’unanimité des présents ou représentés. En application de l’article 5 des statuts, l’adresse du siège social de l’Association devient celle du nouveau président.

Le Bureau précédent reste en place et a souhaité préciser la nature des activités de chaque membre. Jean-François Corre conserve son poste de trésorier, de guide dans la chapelle, mais sera aussi vice-président, cette affectation est pleinement justifiée par le gros travail qu’il accomplit avec succès en tant que principal responsable de l’organisation des manifestations de l’Association. Patrick Peyron l’assiste en tant que co-trésorier et contrôleur financier de l’Association, il est également guide dans la chapelle. Le secrétaire François Lesort est le gestionnaire du blog de l’Association où il effectue toute la mise en page des textes et images, il y rédige les informations sur l’actualité de la vie de l’Association, informe par mail les adhérents internautes des diverses parutions sur le blog notamment les documents ou comptes-rendus publiés avant et après l’Assemblée Générale.

Le président mentionne son rôle de représentation de l’Association auprès du public et des institutions, il continuera ses activités spécifiques comme auparavant : gestion du fichier des adhérents (264 actuellement) en liaison avec les trésoriers, fonction de guide dans la chapelle et recherches la concernant, actualisation et mise en page de la brochure, rédaction d’articles notamment pour le blog. Les décisions se prennent collectivement en réunion de Bureau et, conjointement avec leurs activités spécifiques, tous les membres prennent part à du travail commun notamment lors des manifestations.

Le nouveau Bureau a tenu à ce que sa première proposition au Conseil d’Administration soit de nommer Jean-Pierre Meyniel Président d’Honneur et Fondateur de l’Association et il siègera à ce titre au Conseil d’Administration, la décision en est prise à l’unanimité. En son nom et celui de tous les présents ou représentés, le nouveau président de l’Association souligne que cette décision n’a pas la superficialité d’un banal souci de protocole envers un président quittant son mandat. Elle est la signification de l’estime bien sincère ressentie par tous pour Jean-Pierre : sa création de l’Association en 2010, puis l’énergie qu’il y a déployée, ont joué un grand rôle dans les évènements aboutissant à l’actuel renouveau de la chapelle.

Le président fait part de l’intention de tout le Bureau d’impliquer davantage le Conseil d’Administration dans le travail de l’Association. Il y aura au moins 4 réunions du Conseil par an : une en novembre, une autre au moment de Pâques, puis avant et après l’Assemblée Générale en juillet. D’autre part, il sera fait appel à des compétences particulières de membres du Conseil lorsque la nature des évènements en exprimera le besoin.

Micheline le Garlantézec vient de rejoindre le Conseil d’Administration et sera sollicitée, notamment pour ses compétences en matière de communication, relation avec la presse. Ce domaine concerne également Joël Julou, délégué à la communication au sein de la municipalité de Plougrescant, avec aussi la relation avec la Mairie.

La chapelle dispose d’une excellente acoustique, le Bureau souhaite y développer une animation musicale de qualité avec l’accord de la Mairie et aussi celui de la paroisse qui sera toujours consultée, nous tenons à manifester notre profond respect pour le caractère sacré de la chapelle, toujours ouverte à l’exercice du culte, toute animation ou activité se doit d’être parfaitement compatible avec cet aspect.

Dans ce domaine musical, nous serons à l’écoute des suggestions de Sophie Wibaux de Kerguézec qui connait bien les milieux artistiques correspondant à nos objectifs.

Michèle Ponsonnet qui est très active dans tous les domaines du travail de l’Association, guide dans la chapelle, nous fera bénéficier de sa longue expérience de gestion associative, notamment lors de sa présence à de nombreuses réunions du Bureau. Celui-ci est bien sûr à l’écoute des suggestions de chaque membre du Conseil qui, si nécessaire, sera alors convié à participer aux réunions de Bureau concernées. Il a d’autre part été décidé de communiquer à l’ensemble du Conseil les comptes-rendus des réunions de Bureau.

Suite à son premier tirage de 350 exemplaires, la nouvelle édition de la brochure a été mise en vente le 17 juillet, jour de l’Assemblée Générale, et il s’en est vendu actuellement 70.

Les prochaines manifestations prévues sont : 

L’expo-vente de mobilier et objets de décoration à la salle polyvalente de Plougrescant, les 1,2 et 3 août, 
avec une nouvelle présentation le 2 août du diaporama consacré aux travaux de restauration. 

Le samedi 9 août à la chapelle, un nouveau récital de guitare classique par Stéphane Sacchi, le premier a 
été très apprécié le 18 juillet par les 75 personnes présentes.


Le mercredi 20 août à 18H au Celtic, un apéritif dinatoire sera offert à tous les bénévoles qui nous apportent une précieuse aide lors de nos manifestations, ainsi qu’aux membres du Conseil d’Administration. Les conjoints de tous sont bien sûr également invités à se joindre à nous. Nous serons heureux de ce rassemblement dans une réunion cordiale qui se renouvellera certainement chaque année après la fin d’exercice.

La réunion prend fin à 19H30

Les présidents Marc Ponsonnet et Jean-Pierre Meyniel


La presse parle de notre Association.


Ouest France 01 août 2014


Un nouveau président pour les Amis de la chapelle

Le nouveau conseil d'administration de l'association des Amis de la chapelle Saint-Gonéry s'est réuni mardi. Jean-Pierre Meyniel a passé le relais à Marc Ponsonnet, élu pour être désormais aux commandes de l'association. Ce dernier a tenu à rendre hommage à son prédécesseur car « il a joué un rôle déterminant dans la restauration et la conservation de la chapelle ».
Le nouveau président a proposé que celui qui fut le fondateur de l'association en garde le titre en devenant « Président d'honneur, fondateur ». Proposition acceptée à l'unanimité. De ce fait, Jean-Pierre Meyniel siégera d'office au conseil d'administration.
Jean-François Corre a été élu vice-président, tout en restant trésorier, et Patrick Peyron demeure co-trésorier, chargé du contrôle financier. Enfin, François Lesort conserve les fonctions de secrétaire.
Marc Ponsonnet a fait part de l'intention du nouveau bureau d'impliquer au maximum les membres du conseil d'administration dans la vie de l'association en convoquant au moins quatre réunions par an et en utilisant de manière optimale les compétences individuelles de chacun.
L'association aura aussi le souci d'animer la chapelle en proposant des animations musicales en harmonie avec le lieu dont l'acoustique est particulièrement bonne grâce à sa voûte lambrissée.
Première date à retenir : le 9 août à 20 h 30, récital de guitare classique par Stéphane Sacchi.


Exposition-vente des Amis de la chapelle pour Saint-Gonéry

Si la chapelle Saint-Gonéry a subi déjà de très gros travaux de restauration, tout n'est pas fini, loin de là. De nouvelles tranches sont à venir, dont la mise en place d'un pavement pour l'écoulement des eaux de pluie et la réfection du paratonnerre (second trimestre 2014), puis la restauration de la tour occidentale, avec la partie de la chapelle datant du XIIe siècle et supportant la flèche, et des travaux dans la nef. Des travaux prévus en 2015 pour une durée de neuf mois et un montant de 167 819 €.
En 2016 enfin, la restauration du choeur, du transept et de la sacristie, puis la sécurisation de la chapelle mettront un point final aux travaux : 372 698 € et douze mois de travaux supplémentaires.
L'association des Amis de la chapelle fait feu de tout bois pour aider au maximum au financement et propose une exposition-vente sur trois jours. Les objets proposés : petits meubles, livres anciens, argenterie et objets décoratifs comme l'an dernier, sont tous de grande qualité.
À noter que le peintre italien Graziano Capecchi a offert six aquarelles à vendre pour l'exposition. Ami de François et Marie-Claude Janvier depuis 15 ans, après être venu comme touriste de passage dans leur chambre d'hôtes, Graziano Capecchi est très attaché à la commune et à sa superbe chapelle.
De plus, l'association organise le 9 août à la chapelle un concert de musique classique.
1er 2 et 3 août, de 10 h à 18 h, exposition-vente à la salle Michel Le Saint.

mercredi 23 juillet 2014

Notre association tient son Assemblée Générale 2014

L'assemblée générale de notre association a eu lieu le 17 juillet 2014, en voici le compte-rendu :


COMPTE RENDU DE L'ASSEMBLÉE GÉNÉRALE DU 17 JUILLET 2014

L'Assemblée Générale commence à 18H15. L’Association compte à ce jour 162 membres à jour de cotisation ; avec un total de 101 personnes présentes (54) ou représentées (47) le quorum est largement atteint.

RAPPORT MORAL DU PRÉSIDENT

Le Président a donné lecture de son rapport moral qui est joint au présent compte-rendu, il exprime bien toute l’activité exercée pendant cet exercice. L’Assemblée a pris acte de la décision du Président de démissionner de sa fonction pour raisons de santé. Cette démission prendra effet au cours de la réunion du Conseil d’Administration qui aura lieu dans les prochains jours et élira le nouveau Bureau. Tous les membres de l’actuel Bureau et du Conseil d’Administration ont tenu à exprimer au Président toute leur estime et amitié. Sa création de l’Association, puis l’énergie qu’il a déployée pendant ses 4 années de présidence ont tenu un important rôle pour le renouveau actuel de la chapelle, en encouragement et soutien à la mise en œuvre des travaux de restauration. Jean-Pierre Meyniel restera membre du Conseil d’Administration, ce dernier sera saisi d’une demande pour qu’il y siège en tant que Président d’honneur et Fondateur.

Pour lire le rapport moral, cliquer ici

RAPPORT FINANCIER DES TRÉSORIERS


Le trésorier adjoint Patrick Peyron a donné lecture du rapport financier qui est joint au présent compte-rendu.

Voici les chiffres significatifs relatifs à l'année 2013/2014
Recettes : 17 916 €
Dépenses : 5 787 €
Excédents : 12 129 €
Réserve financière : 27 643 € déduction faite d'un don de 15 000 € fait par l'Association à la Fondation du Patrimoine en février

- Pour lire le rapport financier, cliquer ici

 - Pour lire le compte de résultat, cliquer ici 


APPROBATION DE CES RAPPORTS

À l’unanimité, l'assemblée approuve à main levée le rapport moral et le rapport financier.

COTISATION ANNUELLE

Son montant demeure fixé à 10 Euros par personne, soit 20 Euros pour un couple.

INTERVENTIONS DE MEMBRES DU BUREAU

Le secrétaire, François Lesort, présente son travail de chargé du blog de l’Association. Il rappelle les origines de sa création et souligne son intérêt actuel (visite guidée, renseignements, informations sur l’actualité de la chapelle et articles illustrés). Son succès est confirmé par le relevé de 15 000 lectures d'articles en moins de 3 ans ainsi que par les nombreuses réactions positives reçues sur la boite mail du blog.

Le vice-président, Marc Ponsonnet, fait un exposé sur les diverses facettes des travaux de restauration sous l’angle d’actions qu’il a exercées dans le cadre de l’Association pour en relater leur nécessité et toute la technicité employée en charpente, lambris,

• Un diaporama de présentation des travaux en 119 diapos qui a été présenté et commenté le 19 mars aux adhérents de l’ARSSAT et en accès libre à tout public. Il est possible sur simple demande de le recevoir par internet, avec un document de commentaires.

• Rédaction d’un article qui paraîtra en janvier 2015 dans le Bulletin annuel de l’ARSSAT

• Rédaction de 20 nouvelles pages (15 sur les travaux, 5 sur l’étude préalable faite en 2008 sur la voûte peinte) dans la nouvelle édition du livret de la chapelle.

Le trésorier, Jean-François Corre, détaille le bilan des manifestations 2013/2014 : expo-vente, loto, concert de gospel.

PROGRAMME DES ACTIONS POUR 2014-2015

Un concert de guitare classique aura lieu à la chapelle le 18 juillet à 20H30.

Le trésorier Jean-François Corre présente la nouvelle édition de l’expo-vente qui se tiendra les 1er, 2 et 3 août salle Michel Le Saint à Plougrescant. Responsable de cette action, il sollicite le don de tous objets décoratifs, artistiques ou culturels pour alimenter cette vente.

Une nouvelle projection du diaporama sur les travaux sera présentée et commentée le 2 août à 18H au même endroit que

ÉLECTION DE NOUVEAUX MEMBRES AU CONSEIL D'ADMINISTRATION

Trois membres du Conseil d'Administration font l'objet d'un renouvellement de mandat : Ginette Beuvier, Yves Gueguen et Micheline Le Garlantezec présente sa candidature.
Tous sont élus par 99 voix sur 101 votants.

PUBLICATION DE LA NOUVELLE BROCHURE DE LA CHAPELLE.

Marc Ponsonnet explique que les 740 exemplaires de la première brochure sur la chapelle sont épuisés et présente la toute nouvelle brochure de 105 pages éditée à un 1er tirage de 350 exemplaires. Il a adopté une mise en page plus aérée qui reprend la plupart des textes de la 1ère édition, avec des images agrandies, 20 nouvelles pages très illustrées consacrées aux travaux et à
Au nom de tout le Bureau, il adresse ses plus vifs remerciements à Madame Odile Celier qui nous livre une toute nouvelle version revue et augmentée (24 pages au lieu de 19) de ses commentaires sur les peintures de la nef. Elle met à notre portée l’intérêt et le haut niveau de ses compétences d’enseignante universitaire en théologie et iconographie.

POURSUITE DES TRAVAUX DE RESTAURATION

Suite à une question posée par un membre de l’Assemblée, Madame Anne-Françoise Piédallu, Maire de Plougrescant et adhérente de notre Association, a exposé, suivant leur chronologie, les phases des travaux à suivre après la fin des présentes tranches 1 et 2, ce programme est exposé dans l'article qui suit.
Madame le Maire précise que les demandes de subvention ont bien été déposées concernant les tranches 3 et 4 restant à effectuer.

Il n’est pas posé d’autres questions, l’Assemblée prend fin à 19H45

Juillet 2014. Programme et montant des travaux restant à effectuer dans la chapelle Saint-Gonéry


A l'occasion de notre Assemblée Générale du 17 juillet 2014, Madame le Maire de Plougrescant a donné des informations concernant la suite des travaux à effectuer  pour restaurer notre chapelle et leur phasage.
Madame le Maire a précisé que les demandes de subvention avaient bien été faites pour les phases 3 et 4.
Les prévisions de travaux détaillées ci-dessous permettent de voir que les montants des travaux restant à effectuer et à financer sont importants et  nécessitent toujours le concours de notre Association:

Prévisions de travaux :

2ème semestre 2014 (fin des tranches 1 et 2): 

Mise en place d’un pavement en dévers pour évacuer les eaux de pluie stagnant le long des murs.

Réfection du paratonnerre pour mise aux normes.

Année 2015 Tranche 3 (durée des travaux estimée à 9 mois) 

Coût total TTC : 167819 Euros 

Restauration de la tour occidentale (partie de la chapelle du XIIe siècle portant la flèche)

• Travaux extérieurs sur façade

• Restauration des murs à l’intérieur

• Réfection de la couverture, dont reprises de charpente

• Restauration du sol

• Restauration de la porte

• Réfection de l’installation électrique

Travaux dans la nef

• Restauration du sol

• Restauration de la porte

Année 2016 Tranche 4 (durée des travaux estimée à 12 mois) 

Coût total TTC : 372698 Euros 

Restauration du chœur, du transept et de la sacristie

• Restauration des parements à l’intérieur: rejointoiement et pose d’enduits

• Restauration du sol

• Restauration des menuiseries et de l’estrade devant l’autel

• Restauration du mobilier liturgique (chaire, autels) et de la balustrade devant l’autel du

 chœur.

• Réfection de l’installation électrique

• Révision des vitraux

 Sécurisation de la chapelle (mise en place d’un système d’alarme)

vendredi 25 avril 2014

Lundi de Pâques 21 avril 2014 : jour de fête à Plougrescant.





Le mot du président de notre Association.

Chers amis de la chapelle Saint-Gonéry,

Parce que vous êtes membres, donateurs, sympathisants ou aides bénévoles de notre Association des amis de la chapelle Saint-Gonéry, je suis particulièrement heureux de vous faire part de l'aboutissement du beau chantier de restauration auquel vous avez contribué et qui fut couronné par ce jour de grande joie du Lundi de Pâques où notre chère chapelle a réouvert ses portes pour la messe du «petit» Pardon de Saint-Gonéry.

Je remercie de plus tous ceux qui ont activement participé à la préparation et à l'organisation de cette belle journée.

La chapelle était fermée et en travaux depuis octobre 2012 pour la plus importante restauration de la nef depuis sa construction sous François 1er.
Au cours de cette longue période d'inaccessibilité pour le public, nous avons pu compulser les archives et apprendre beaucoup de détails sur la nature et les méthodes des travaux réalisés au fil des siècles. 
C'est ainsi que nous avons su entre autres, qu'Adam et Ève furent habillés de «voiles de pudeur», sous la direction de Louis Le Coadou, Gouverneur de la chapelle, en 1764. Et qu'il y eut une restauration en 1914, puis une autre en 1977.
Mais cette fois, nous avons pu voir par nous-mêmes la remise en état de la charpente qui soutient la voûte, et qui menaçait de s'effondrer à plusieurs endroits.
Grâce à la célérité des autorités impliquées et à l'intervention rapide des entreprises cet événement catastrophique fut évité.

Ce Lundi de Pâques est donc un grand jour. A 8 h 15 une équipe «des Racines et des Ailes» nous attend pour filmer et commenter la mise en place des chaises, des bannières et de tous les objets liturgiques. Nous étions venus les jours précédents pour nettoyer et fleurir le chœur.

A 10 h 15 les deux cloches, tout juste remises en service après avoir été  longtemps hors d'usage, se font entendre pour appeler les fidèles dont certains commencent à s’installer.
Et puis c'est l'entrée des Pères et de l'enfant de chœur par la porte du fond, derrière la croix et les bannières.
Un grand moment de recueillement où chacun apporte un peu de sa voix aux cantiques.
A la sortie quatre hommes prennent sur leurs épaules, le reliquaire en bronze qui contient le chef de saint Gonéry. Les cantiques en breton nous rappellent les mérites de notre saint et de sa mère Éliboubane (Santez Liboubana).
En sortant, après s'être un peu courbé, chacun passe sous la vénérable relique en signe de respect et en espérant conserver une bonne santé pour l'année à venir.
Puis c'est la procession autour du vieil enclos derrière le reliquaire, la croix , les bannières, les prêtres, avec les cantiques à saint Gonéry et à la Vierge Marie. Nous terminons devant la chaire à prêcher en pierre, d'où nôtre Curé, Guillaume Caous, nous donne une émouvante bénédiction.

La matinée se termine par un très convivial verre de l'amitié où chacun essaie de mieux connaître le nouveau Curé, les élus de moins d'un mois et salue les amis en vacances.

Le soir à 18 h, dans l'église de Plougrescant, la chanteuse professionnelle Sonya Pinçon, venue de Rennes, et la chorale New Spiritual de Tréguier ont fait vibrer une assistance, d'environ 200 personnes, par la passion de leur expression et l'émotion inspirée par leurs chants.
Une grande et belle soirée, de plus très fructueuse pour l'Association .

En ce jour, si notre chapelle renaît, c'est grâce à vous, et je sais pouvoir compter sur votre générosité et votre disponibilité pour que cette belle œuvre se poursuive.

Jean Pierre Meyniel

Président de l'Association

L'album photo du pardon de saint Gonéry

Vous êtes invités à voir l'album photo de Les Amis de Saint Gonéry intitulé : Petit pardon de saint Gonéry
Petit pardon de saint Gonéry
19 avr. 2014
de Les Amis de Saint Gonéry

La presse en parle :

Ouest France du 24/04/2014


Le Télégramme de Brest a écrit :
Hier matin a été célébrée à la chapelle Saint-Gonery la messe du «petit» pardon de Saint-Gonery. Suivant la tradition, à la sortie de cette messe, les paroissiens sont passés sous la relique du Saint et ont participé à une procession autour de l'enclos. Un verre de l'amitié a ensuite été servi aux nombreux fidèles. Cette cérémonie religieuse marque la reprise de l'activité et des visites de la chapelle après une première tranche de restauration parfaitement réussie.


                                           

Egalement lundi 21 avril 2014 : les moments forts d'un concert de gospel au profit de la chapelle.





Le Télégramme de Brest avait annoncé ce concert dans son numéro du 19 avril  de la façon suivante:

Ce lundi de Pâques, le jour même du petit pardon de Saint-Gonéry et de la réouverture de la chapelle (après travaux), l'association des Amis de la chapelle organise un concert de gospel, à l'église, à 18 h.
L'association a largement contribué au financement de la première tranche de travaux. Elle continue à œuvrer pour collecter des fonds destinés aux tranches suivantes. La chorale New Spiritual, basée depuis sept ans à Tréguier, a déjà donné de nombreux concerts dans la région. Sous la direction de Sonya Pinçon, chanteuse professionnelle de jazz et de gospel, les chanteurs interpréteront des chants gospels modernes et des negro-spirituals traditionnels, pour partager avec le public l'énergie et l'émotion de ce répertoire vibrant et chaleureux.


Le même Télégramme de Brest a fait le compte-rendu suivant du concert :

Lundi, en fin d'après-midi, l'église paroissiale de Plougrescant accueillait Sonya Pinçon et sa chorale New Spiritual, de Tréguier. Ce concert était organisé par l'association des Amis de la Chapelle Saint-Gonéry, dont les bénéfices serviront à financer les travaux de restauration de la chapelle.
Sonya Pinçon, chanteuse professionnelle de jazz et de gospel, dirige la chorale New Spiritual, basée à Tréguier, depuis 2006. La troupe a interprété des chants gospel modernes et des négro-spirituals traditionnels, accompagnée par le pianiste Philippe Turbin. Ce concert a permis au public venu nombreux de découvrir l'énergie et la ferveur de cette chorale.

Nous ajouterons que le public, qui a vibré à l'unisson avec cette excellente chorale, est sorti véritablement conquis et enthousiaste de ce concert.





vendredi 11 avril 2014

Grande nouvelle: première réouverture de notre chapelle à l'occasion du "petit" pardon de saint Gonéry, le 21 avril 2014.


Le pardon de saint Gonery au siècle dernier vu par Albert Clouard

La municipalité de Plougrescant est intervenue efficacement à la fois auprès de l'Architecte en chef des Monuments Historiques pour terminer l’essentiel des travaux à l'intérieur de la chapelle et directement sur le site de la chapelle pour assurer le gros du nettoyage intérieur et des abords.
Il restera quelques travaux sur l'éclairage et l'écoulement des eaux pluviales, qui pourront être réalisés par la suite.
Grâce à ces différentes interventions de la municipalité de Plougrescant, qui s'est montré très coopérative, nous serons donc en mesure d'ouvrir la chapelle le 21 Avril prochain.
Le 21 avril (Lundi de Pâques) est en effet le jour traditionnellement dédié au "petit" pardon de Saint Gonery et une messe sera concélébrée à 10 h 30, par 8 jeunes prêtres, dont le Père Caous, Curé de la paroisse.
Cette messe sera suivie par une procession chantée dans l'enclos, le passage sous les reliques du Saint et un verre de l'amitié.
Ce sera aussi la toute première occasion d'admirer la très belle réussite technique et artistique de la première tranche de cette restauration.
Le même jour, en fin d'après-midi à 18 h, à l'église paroissiale de Plougrescant cette fois, nous rappelons le concert de gospel donné au profit de la restauration de la chapelle, comme nous vous l'avions annoncé il y a une semaine.

Par ailleurs un concert de musiques baroques (festival de musiques anciennes de Lanvellec), proposé par la Mairie aura lieu le 25 Avril dans la chapelle à 21 h.

Par la suite vers le 5 Mai, les visites pourront reprendre suivant des horaires disponibles à la porte de la chapelle, à la Mairie, à l'Office du Tourisme et bien sûr dans la rubrique renseignements de notre blog qui sera mise à jour prochainement.

L'association des amis de la chapelle Saint-Gonéry

Photo d'un pardon dans l'enclos au XIXe siècle




samedi 5 avril 2014

21 avril 2014 à 18H, venez nombreux au concert de gospel au profit de la chapelle Saint-Gonery


Le 21 avril prochain à 18 H, notre association organise un concert de gospel à l'église paroissiale de Plougrescant avec la chorale New Spiritual, très réputée et très appréciée dans notre région. 
Venez nombreux profiter de ce groupe vocal assez exceptionnel dont les choristes sont dirigés avec maîtrise et talent par Sonia Pinçon et contribuer ainsi à la poursuite des travaux de restauration de notre chapelle.





                          PLOUGRESCANT
CONCERT ORGANISÉ À L’ÉGLISE PAROISSIALE PAR L'ASSOCIATION DES AMIS DE LA CHAPELLE SAINT-GONÉRY
            21 AVRIL 18 H. ENTRÉE 8 EUROS


au bénéfice des travaux de restauration de la chapelle Saint-Gonéry

samedi 29 mars 2014

Notre association a organisé une conférence le 19 mars 2014 pour présenter les travaux de restauration réalisés dans notre chapelle.

                     Résumé et illustration de la présentation 

La première tranche des travaux de la chapelle est en cours d’achèvement, cela valait bien un diaporama pour illustrer le ressenti unanime de la grande réussite de cette restauration. Grâce à de très nombreuses photos prises avant, pendant et après travaux, le matériau de base ne manquait pas. De précieuses informations nous ont été fournies à la lecture de deux documents, nous remercions la municipalité de Plougrescant de nous avoir fourni une copie du premier, extrait des archives municipales, il s’agit du rapport d’une étude préalable aux travaux conduite en 2008 par l’Atelier Régional de Restauration. Pour le second, nous exprimons tous nos remerciements à l’entreprise ARTHEMA, restauratrice de l’ensemble de la voûte peinte, qui nous a transmis fort aimablement son compte-rendu de travaux.
Ces documents sont une mine d’informations techniques et d’historique de la voûte, la difficulté fut de condenser les 80 pages de l’un et les 50 de l’autre en une synthèse la plus complète possible de l’essentiel. C’était nécessaire pour accompagner les 119 diapositives d’une présentation approfondie mais non rébarbative car destinée au grand public. L’inévitable limite de place pour l’insertion de texte sur les diapos rend incontournable un commentaire oral lors de leur présentation au public, comme le 19 mars 2014 devant environ 80 personnes, ce que nous renouvellerons cet été pour les estivants.
Tous les aspects des travaux sont traités, le travail des restaurateurs ne se limite pas aux peintures (diapo 1), sur les décors l’intervention est répertoriée (diapo 2), présentation de nos restaurateurs en plein travail (diapo 3).

Diapo 1
Diapo 3
Diapo 2
Il n’était pas question de les gêner par une présence envahissante sur le chantier, c’est donc hors horaire de travail que les très nombreuses photos ont été prises, le suivi régulier du cours des travaux permet de toujours privilégier la présentation sur une même diapo d’une chronologie des événements sur le même endroit (diapo 4). La présentation de la chronologie est en effet le vecteur le plus efficace pour rendre compte au mieux du travail réalisé, ceci comme ici  aussi sur une même diapo en gros plans bien expressifs (diapo 5) ou (diapo 6).

Diapo 4











Diapo 5

Diapo 6
















Cela se fait aussi par 2 diapos consécutives de vues globales prises avec des cadrages à peu près identiques (diapo 7 avant travaux et 8 après travaux), le passage en aller /retour de l’une à l’autre est très efficace pour rendre compte du renouveau du décor.



Quelques diapos ont un aspect plus technique (diapo 9), les diapos à long texte affiché sont volontairement rares mais parfois indispensables (diapo 10) tout en nécessitant malgré tout un complément de commentaire oral. La mise sur CD de ce diaporama est envisageable, si tel est le cas il sera accompagné du document en 6 pages contenant le commentaire nécessaire pour chaque diapo.

Diapo 9

Diapo 10

Les deux cloches de la chapelle Saint Gonéry sont revenues pour Pâques.


Autre symbole du renouveau de notre chapelle, ses deux cloches sont revenues à leur place et pourront à nouveau sonner alors qu'on n'avait pas entendu leur son depuis bien longtemps.
Marc Ponsonnet nous explique cette restauration :

Photo 1
À l’approche de Pâques les cloches de la chapelle nous reviennent habillées de neuf ! (photo 1). Dans un article en date du 10 novembre 2013, nous vous avons présenté ces vénérables dames (photos 2 et 3).

Photo 2.La petite cloche
Photo 3.La grande cloche.















La grande était alors en place, la petite entreposée dans la sacristie nécessitait une importante réfection. Son absence dans le clocheton nous permettait de voir le procédé ancien de mise en place : deux encoches se faisant face, creusées dans la pierre reçoivent l’axe de rotation. (photo 4)


Image 5

Photo 4




























Elles ont toutes les deux été équipées d’un joug en bois dit « rétro équilibré » (image 5) dont le but est de faciliter au sonneur la mise en volée des cloches. Ce joug, situé de l’autre coté de l’axe de rotation par rapport à la cloche, représente un certain équilibrage du poids de la cloche dans le cadre de sa rotation. Il doit donc dans l’idéal être le plus massif et haut possible, mais la place est évidemment limitée, en compensation de cet obstacle on peut voir sur les photos (6 et 7) l’adjonction d’un contrepoids en fonte au bout d’une tige fixée sur le joug. Il améliore l’équilibrage et fait pendant au bras de levier porteur de la corde, situé de l’autre coté. La fixation des anses de la cloche à son joug est assurée par de solides ferrures.




 Photos 6 et 7


Deux supports en acier sont boulonnés de part et d’autre dans la pierre et remplacent l’encoche rudimentaire, ils reçoivent l’axe de rotation des cloches et, cerise sur le gâteau, le montage sur roulements à billes vient rendre sa tâche encore plus aisée au vigoureux sonneur.




Autre bonne nouvelle, dans la dernière réunion de sa mandature, le conseil municipal a approuvé la demande de subvention pour les autres tranches de travaux, à effectuer en 2015, pour la restauration de notre chapelle (440 000 €) sur proposition, début mars, d'une convention du financement à 50% par la DRAC (Monuments Historiques).